تبث أش.أر.تي.، مؤسسة الإذاعة والتلفزيون الكرواتي منذ شهر أيلول “ان.دي.اش، ايتا اوستاشي”، أول مسلسل وثائقي عن دولة كرواتيا المستقلة المدارة من قبل اوستاشي خلال الحرب العالمية الثانية. موضوع يبقى دقيقاً بعد 45 سنة من انتهاء الحرب.
أن.دي.اش والاوستاشي
كانت دولة كرواتيا المستقلة، المسماة ايضاً أن.دي.اش، مجموعة سياسية تعاونت بعد سقوط مملكة يوغوسلافيا في العام 1941، مع النازيين في كرواتيا والبوسنة – الهرسك. منذ العام 1941 وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية، ومات مئات الآلاف من الأشخاص تحت نظام الاوستاشي، خاصة الصرب، الروم واليهود، الكرواتيين المعادين للنازية في معسكرات الاعتقال مثل معسكر جاسينوفاك.
حلقات المسلسل موضوعية تتراوح بين الاقتصاد الى الثقافة في فترة الأن.دي.اش.، حول العلاقة بين الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وحركة الاوستاشي. المسلسل مبني على التسجيلات الأصلية للأفلام والصور الفوتوغرافية للفترة التي تم شراؤها من السينما اليوغوسلافية في بلغراد، صور يتمكن المشاهدون من اكتشافها للمرة الأولى.
الحياة اليومية تحت نظام الأن.دي.اش
تشارك شهادات تلك الفترة أيضاً الحياة اليومية للسكان في ظل نظام أوستاشي، “لفهم ما كانت عليه هذه الحالة ونوع الحياة التي يعيشها مواطنوها” وفقاً لتقارير المؤرخ هرفوجي كلاسيتش، “وبهذا التوقيع، أظهر التلفزيون العام أنه يمكن إنتاج شيء يتوافق مع الصدمات والانقسامات الاجتماعية“.
تقدم الحلقات الاثني عشر عمل بحث هرفوي كلاسيتش وحوالي ثلاثين خبيراً أتوا من كرواتيا، البوسنة – الهرسك، المانيا، ايطاليا وانكلترا. وشارك ايضاً في البحث أربعة علماء صربيون. تم تصوير المسلسل في كرواتيا، البوسنة – الهرسك، الفاتيكان، النمسا، المانيا، وفي إيطاليا مثل فلورانسا، حيث توجد فيلا القائد الوستاشي انتي بافيليتش.
courrierdesbalkans.fr, total-croatia-news.com, slobodnaevropa.org, hrtprikazuje.hrt.hrمصادر