الدورة العشرون لبريميد : حفلة توزيع الجوائز

أقيمت حفلة توزيع جوائز بريميد 2016 نهار الجمعة الموافق في 25 تشرين الثاني في فيلا ميديترانيه، بحضور شخصيات كثيرة.

إفتتح الحفلة جيروم كاتالا، رئيس المركز المتوسطي للاتصالات السمعية البصرية، ورونو موزلييه، الرئيس المندوب لمنطقة بروفونس آلب كوت دازور. قدمت الحفلة الكسندرا غالدون، ورعى هذا الحدث الممثل والمخرج موسى معاسكري، وأحيتها موسيقياً المجموعة المرسيلية راديو بابل. لجنة التحكيم برئاسة الصحفي والباحث السياسي أنطوان صفير، بررت اختيارها وأثنت على جودة الاختيار.

عدة طلاب قدموا جائزة أم.بي.أم. افيروويس جونيور الى فيلم الفجر الذهبي، مسألة شخصية الذي اختاروه مع رفاقهم. وقد قدم الجوائز الاخرى ممثلو وشركاء بريميد.

التعليقات على الصور :

Le groupe marseillais Radio Babel

 المجموعة الموسيقية المرسيلية راديو بابل

 

 مقدمة السهرة، الكسندرا غالدون، تستقبل الرئيس المندوب لمنطقة بروفونس آلب كوت دازور، رونو موزلييه، ورئيس السي.أم.سي.ا، جيروم كاتالا

350 spectateurs ont assisté à la cérémonie

350 طالباً حضروا الحفلة في فيلا ميديترانيه

Le PriMed 2016 était parrainé par l'acteur et scénariste Moussa Maaskri

 رعى بريميد 2016 الممثل والمخرج موسى معاسكري

Les élèves du Collège Montbrillant (Genève), du Lycée Ismaël Dauphin (Cavaillon) et du Lycée Victor Hugo (Marseille) ont remis le Prix MPM Averroès Junior à Angélique Kourounis, réalisatrice de "Aube Dorée, Une affaire personnelle"

 تلاميذ تكميلية مونبريان (جنيف)، ثانوية اسماعيل دوفان (كفايون) وثانوية فكتور هوغو (مرسيليا) قدموا جائزة ام.بي.أم. افيروويس جونيور الى انجيليك كورونيس، مخرجة فيلم الفجر الذهبي، مسألة شخصية

Le Président du jury, Antoine Sfeir

فؤاد زعاري وهشام عايت اوغراب، حصلا على جائزة الجمهور عن فيلمهما القصير فيروز، يوم النصر

Fouad Zaari et Hicham Aït Ouguerrab, récompensés par le public pour leur court-métrage "Fayrouz, Day of glory"

جائزة الوسائط المتعددة في المتوسط التي منحها طلاب العلوم السياسية في مانتون، تعود الى ايزابيل سيلفستر عن فيلمها على شبكة الانترنت مياه عكرة

Le Prix Multimédia, décerné par les étudiants de Sciences Po Menton, revient à Isabelle Sylvestre pour son webdocumentaire "Troubled Waters"

 إثري إيرغودان، محاطة برونو موزلييه ودانيال دولوا، عضو لجنة التحكيم، تستلم جائزة فن، تراُ وثقافات متوسطية عن فيلمها ناسجات أحلام

Ithri Irhoudane, entourée de Renaud Muselier et de Daniel Deloit, membre du jury, reçoit le Prix Art, patrimoine et Cultures pour "Tisseuses de rêves"

 ليديا زلوفيك، مخرجة حربي الخاصة، تستلم جائزة ذاكرة المتوسط من جان لوك فيرنيت، مدير العلاقات الدولية في المعهد الوطني للسمعي البصرين ورئيس لجنة التحكيم، انطوان صفير

p1030622

 مفيدة الامام، مديرة مكتب مدير عام اتحاد إذاعات الدول العربية (اسبو)، وليندا بوعضمة، عضو لجنة التحكيم، تسلمان تنويه اسبو الخاص الى بييرفرانشيسكو لي دوني عن فيلمه لورود ي نابولي

p1030666

فرنسوا كزافييه تريغان المخرج المشارك لفيلم داعش، كلام المنشقين، يستلم جائزة النشر فرانس 3 كورس فياستيلا

p1030692

الجائزة الكبرى قضايا متوسطية تعود الى سيلفيا مونت (في الوسط)، عن فيلمها لا غرانجا دل باس

p1030711

بعد توزيع الجوائز الاحدى عشر، انتهت الاحتفالات بالموسيقى

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a9-%d8%a8%d8%b1%d9%8a%d9%85%d9%8a%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b4%d8%b1%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%85%d9%87%d9%88%d8%b1-%d9%85%d9%86%d8%ad-%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%b2%d8%aa/?lang=ar