Tout sur l'audiovisuel en Egypte
L’adaptation arabe de Suits est disponible depuis le 2 avril 2022 sur le service de télévision satellite OSN (Orbit Showtime Network). Originellement produite aux Etats-Unis par Universal, la version américaine a rencontré un grand succès avec ses 9 saisons diffusées entre 2011 et 2019. Cette adaptation a été lancée par la compagnie égyptienne TVision Media …
Lien Permanent pour cet article : https://mediterranee-audiovisuelle.com/egypte-ladaptation-arabe-de-la-serie-americaine-suits-est-disponible/
Le film égyptien Hamlet from the Slums, réalisé par Ahmed Fawzi Saleh, a été retenu à l’Atelier du Festival de Cannes. 15 projets issus de 15 pays participent cette année à ce dispositif. Il a été créé en 2005 afin « d’encourager le cinéma de création et favoriser l’émergence d’une nouvelle génération de cinéastes dans le …
Lien Permanent pour cet article : https://mediterranee-audiovisuelle.com/egypte-le-film-hamlet-from-the-slums-est-selectionne-a-latelier-du-festival-de-cannes%ef%bf%bc/
Soufiane El Khalidy est au casting de la nouvelle série policière, The Octet du réalisateur égyptien Ahmed Medhat, produite par le groupe saoudien MBC. Elle nous raconte l’histoire d’Adham, agent d’Interpol. Il enquête sur le meurtre de sa petite amie et de sa sœur lors d’une soirée frivole au Caire. Soufiane El Khalidy joue aux …
Lien Permanent pour cet article : https://mediterranee-audiovisuelle.com/maroc-lacteur-marocain-soufiane-el-khalidy-au-casting-dune-nouvelle-serie-egyptienne/
Suite à une contestation sur les réseaux sociaux, Disney a décidé de produire, en plus du doublage en arabe standard moderne, un doublage en arabe égyptien de ses films. Disney avait arrêté en 2012 de le faire. Ce doublage pourtant se faisait depuis les années 1970. La rupture de cette habitude ancrée depuis 40 ans …
Lien Permanent pour cet article : https://mediterranee-audiovisuelle.com/egypte-disney-propose-apres-10-ans-darret-un-doublage-en-arabe-egyptien-de-son-film-encanto/
Le court-métrage, Salwa, réalisé par la Tunisienne Ines Ben Othman a été interdit de projection lors de la 8e édition du Festival du Court-métrage d’Alexandrie. Toutefois, sa participation à la compétition a été maintenue. L’équipe du festival a informé la réalisatrice de cette décision deux jours avant l’ouverture du festival, qui s’est tenu du 10 …
Lien Permanent pour cet article : https://mediterranee-audiovisuelle.com/egypte-tunisie-le-film-tunisien-salwa-interdit-de-projection-au-festival-du-court-metrage-dalexandrie/
TiVi5MONDE la chaine jeunesse des 4-14 ans du groupe TV5MONDE est maintenant disponible gratuitement en HD et SD, 24h/24, 7jours sur 7, sur le satellite ARABSAT Badr 26° Est qui en détient l’exclusivité dans la zone Maghreb et Moyen-Orient. Avec ses programmes variés issus de la production francophone, dessins animés, programmes éducatifs, séries enfant, magazines …
Lien Permanent pour cet article : https://mediterranee-audiovisuelle.com/tivi5monde-maintenant-accessible-au-maghreb-et-au-moyen-orient/
Le réalisateur serbe Emir Kusturica est le président du jury du 43e Festival international du Caire, organisé du 26 novembre au 3 décembre 2021. Cette année, le jury récompense 13 longs-métrages, dont 8 productions ou coproductions européennes parmi 98 titres de 63 pays, dont 27 en avant-première mondiale. Emir Kusturica a été récompensé par les plus grands festivals internationaux. Né à Sarajevo en 1954, il …
Lien Permanent pour cet article : https://mediterranee-audiovisuelle.com/emir-kusturica/
