المسلسل الأول الأصلي الذي انتجه الفرع الأوروبي للقناة الأميركية أش.بي.أو في بلد من البلقان، هو كرواتي. عنوانه “نجاح“، من كتابة مرجان الشيفسك، الفائزة في مسابقة “اش.بي.يو ادريا فيرست درافت”. تم تصوير هذا المسلسل من 6 حلقات في مدينة زغرب، واخرجه البوسني دانيس تانوفيك.
يسجل هذا المسلسل البداية التلفزيونية لهذا المخرج الذي نال جائزة السيناريو في كان واوسكار افضل فيلم اجنبي في العام 2001 عن فيلمه “المنطقة المحظورة“. وعُرف مؤخراً بحصوله على الجائزة الكبرى للجنة تحكيم برلينال 2016 عن فيلمه “موت في سراييفو“. وتكلم بشأن مشروعه الجديد قائلاً : ” سيناريو مرجان الشيفسك مكتوب بطريقة رائعة، وأنني مسرور باعتراف اش.بي.أو بنوعيته ومنحي العمل فيه“.
يتابع المسلسل الكرواتي الحياة اليومية لاربعة شخصيات، كانت متعلقة ببعضها بجريمة، دون معرفتها. ويرسم صورة مظلمة لمجتمعنا المعاصر. الممثل الصربي اوليكس فهميو والممثل الكرواتي الشاب فيليب ماير، يلعبان على التوالي دور هاريس وسفين. في اختيار الممثلين ايضاً، ايفا ميهاليك التي تلعب دور فينكا.
ألمسلسل من انتاج أنا بالونتوفيك من قناة اش,بي.يو. ادريا وجوناتان يونغ من اش.بي.يو. أوروبا. وتعهدت القناة التلفزيونية الأميركية الغير مجانية بإنتاج إبداع جديد مرة كل سنة على الأقل في بلدان البلقان (كرواتيا، صربيا، البوسنة – الهرسك، سلوفانيا، مقدونية ومونتينيغرو). يُبث المسلسل نهار كل أحد منذ السادس من شهر كانون الثاني على قناة اش.بي.يو في البلدان المذكورة، وايضاً في اسبانيا، اسكندينافيا وبعض دول أوروبا الشرقية.
مصادر :