Pour la 76e édition de la Berlinale (12 – 22 février), le cinéma arabe est très présent. Avec le Maroc comme pays invité au Marché du Film Européen (EFM) et la sélection de 15 films arabes au sein des différents programmes, l’industrie cinématographique des pays arabes montre son dynamisme et sa créativité.
Lors de l’EFM, le Centre cinématographique marocain (CCM) a organisé plusieurs événements afin d’illustrer la diversité de la création nationale et de témoigner de l’importance du territoire. Cela a été notamment été l’occasion de présenter la version restaurée 4K par le CCM du long-métrage Le Mirage réalisé en 1979 par Ahmed Bouanani.
Parmi les œuvres arabes, seul le long-métrage A voix basse (In a whisper) de la réalisatrice tunisienne, Leyla Bouzid, concourt pour l’Ours d’Or. Ce film raconte l’histoire de Lilia qui retourne en Tunisie auprès de sa famille pour les funérailles de son oncle. Ils ignorent tout de sa vie à Paris, et surtout de la femme qu’elle aime. En Tunisie, elle affronte les secrets de la famille et cherche à comprendre les circonstances de la mort de son oncle.
La Palestine avec Chronicles from the Siege de Abdallah Alkhatib, l’Égypte avec Safe Exit de Mohamed Hammad ou encore la Syrie avec le documentaire L’Autre côté du soleil de Tawfik Sabouni sont représentés.
Sources : Aujourd’hui le Maroc, Goethe-Institut, EFM
