Category: من ناحية اليورو – المتوسط

فرنسا – تركيا / أم6 تقتبس الدراما التركية “برسونا”

M6

أطلقت قناة أم6 انتاج مسلسل “الذاكرة الحية” المقتبس من المسلسل التركي “برسونا”. من انتاج كالت استديو، سيكون هذا الاقتباس مؤلفاً من 4 حلقات مدة كل حلقة ساعة. من كتابة لوران بورتان، آن – غاييل دافال وايلين لومبار، النسخة الفرنسية، على عكس النسخة التركية، يسلط الضوء على شخصية نسائية تلعب دورها كليمانتين سيلارييه. المسلسل الأصلي يروي …

<<<

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7-%d8%a3%d9%856-%d8%aa%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a/?lang=ar

فرنسا / عرض أفلام كورسيكية قصيرة تم تحقيقها خلال ورش عمل فاران

Ateliers varan

تم بث ثلاث أفلام تم تحقيقها في إطار دورة التدريب في ورشة عمل فاران في كورسيكا “ممارسة إخراج الأفلام الوثائقية – نظرات متوسطية”، نهار الأربعاء الواقع في 3 ابريل في مقر الجمعية. أقيمت دورة التدريب من 18 سبتمبر الى 5 نوفمبر 2023 في ثانوية جيوكانتي دو كازابيانكا في مدينة باستيا. خلال 7 أسابيع من التدريب، …

<<<

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d8%a7-%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%a3%d9%81%d9%84%d8%a7%d9%85-%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%b3%d9%8a%d9%83%d9%8a%d8%a9-%d9%82%d8%b5%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%aa%d9%85-%d8%aa%d8%ad%d9%82%d9%8a/?lang=ar

أوروبا – إسرائيل / آرتي تشتري المسلسل الإسرائيلي “دانا وموراي”

Bloody Murray

شترت القناة الفرنسية – الألمانية، آرتي، من يس استديو، المسلسل الإسرائيلي “بلودي موراي“. أعطي اسم “دانا وموراي” Arte.tv. بمناسبة بثه، والحلقات التسع متاحة حتى 16 نوفمبر 2024 على آرتي.تيفي. من تأسيس ستاف ايديسيس، “دانا وموراي” يروي قصة زميلي سكن، دانا وموراي، يتحملان بصعوبة عزوبيتهما. تنقلب حياتهما رأساً على عقب عندما تتورط موراي في حادث سير …

<<<

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d8%a3%d9%88%d8%b1%d9%88%d8%a8%d8%a7-%d8%a5%d8%b3%d8%b1%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d9%84-%d8%a2%d8%b1%d8%aa%d9%8a-%d8%aa%d8%b4%d8%aa%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d9%84%d8%b3%d9%84-%d8%a7/?lang=ar

العالم العربي / لقاءات في المركز السينمائي العربي في برلين

Arab-Cinema-Center

خلال الدورة الرابعة والسبعين لمهرجان برلين الدولي (15-25 فبراير 2024)، نظم المركز السينمائي العربي لقاءين في إطار نشاطات سوق الفيلم الأوروبي. عبر مؤسسا المركز السينمائي العربي، علاء كركوتي وماهر دياب عن فرحهم. “يسعدنا مشاركة هذه النجاحات مع الجماعة السينمائية الدولية في أمل تسهيل تعاون دولي أكبر في قطاع المنوعات التي يعرف حالياً الازدهار الأسرع في …

<<<

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a-%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a1%d8%a7%d8%aa-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d9%83%d8%b2-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85/?lang=ar

كرواتيا / تمت مكافأة انتاجين مشتركين من كرواتيا في مهرجان ترييست السينمائي

Trieste-Film-Festival

بمناسبة مهرجان ترييست السينمائي المنظم من 19 الى 27 يناير، تمت مكافأة الانتاجين المشتركين من كرواتيا، “بين الثورات” و”ذو سي إن بتوين“. حاز الفيلم الروائي القصير “ذو سي إن بتوين“، للمخرج لون سيفنيك، على جائزة لجنة تحكيم منصة باغ. تم الاعتراف بهذا الإنتاج المشترك السلوفيني، الكرواتي والتشيكي، لقدرته على أسر “روح المشاهد (…) ووصف علاقة …

<<<

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d9%83%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%a7-%d8%aa%d9%85%d8%aa-%d9%85%d9%83%d8%a7%d9%81%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%a7%d8%ac%d9%8a%d9%86-%d9%85%d8%b4%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d9%86-%d9%85%d9%86/?lang=ar

تركيا – اسبانيا / ميدياسيت اسبانيا تشتري حقوق المسلسل التركي “فرح”

Mediaset-Espana

أعلنت شركة الإعلام الاسبانية ميدياسيت اسبانيا مؤخراً عن شرائها حقوق المسلسل التركي “فرح”، الذي توزعه شركة كالينوس انترتانمنت. هذا المسلسل، المقتبس من البرنامج الأرجنتيني الحاصل على مكافأة “لا شيكا كي ليمبيا“، يقدم قصة فرح، الإيرانية التي أُجبرت على الفرار مع ابنها من بلدها الأم والاستقرار في إسطنبول. لمعالجته وتلبية احتياجاته، لم يكن لديها حل سوى …

<<<

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d8%b3%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d9%85%d9%8a%d8%af%d9%8a%d8%a7%d8%b3%d9%8a%d8%aa-%d8%a7%d8%b3%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d8%aa%d8%b4%d8%aa/?lang=ar

تونس / فيلم “ماء العين”، أول فيلم روائي طويل للمخرجة مريم جوبير يشارك في المنافسة في مهرجان برلين

Who Do I Belong To

تم اختيار الفيلم التونسي “ماء العين”، الفيلم الروائي الطويل الأول للمخرجة التونسية مريم جوبير، للمشاركة في المنافسة الرسمية في الدورة الرابعة والسبعين لمهرجان برلين السينمائي الدولي. من كتابة وإخراج مريم جوبير، تدور قصة حول عايشة، ألأم التي تعيش في مزرعة مع زوجها، إبراهيم، واولادهم الثلاث. لكن حياتهما تنقلب رأساً على عقب بعد ذهاب اثنين من …

<<<

Permanent link to this article: https://mediterranee-audiovisuelle.com/%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3-%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%85%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%8a%d9%86%d8%8c-%d8%a3%d9%88%d9%84-%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%b7%d9%88/?lang=ar